Bienvenido el 2015

Barbie ya empieza a pensar en el Nuevo Año que acaba de comenzar. No le gusta hacer balances ni marcarse objetivos que cumplir. Le gusta vivir el día a día pero sí pide un deseo a este Nuevo Año y es que a pesar de todos los problemas, preocupaciones y conflictos vitales nunca nos sintamos derrotados y saquemos tiempo para disfrutar de los maravillosos momentos que nos aportan nuestros blogs.

En estas Fiestas Barbie y sus amigas se visten con sus mejores galas y brindan por un 2015 lleno de ilusión y felicidad.

Este es el deseo de Barbie para este 2015: Que todos disfrutemos de nuestros hobbies y aficiones que siempre nos empujan a seguir hacia adelante y nos permiten desconectar de nuestras rutinas diarias.

Barbie se asoma a la ventana para ver en directo el ambiente festivo que se vive delante del reloj de la Puerta del Sol de Madrid, para despedir el 2014. La Puerta del Sol es uno de los lugares más emblemáticos de Madrid porque es el centro histórico de la ciudad, y del país, ya es el "kilómetro cero" de las carreteras nacionales de España, y porque es un lugar con mucha historia pasada y presente.

Desde este entorno Barbie brinda por un 2015 en el que nuestros sueños y proyectos se hagan realidad. Feliz Año a todos desde All4barbie.

Welcome 2015
Barbie starts thinking about the New Year just begun. She did not like doing balances and set goals to meet. She likes living day to day but she did make a wish for the New Year is that despite all the problems, concerns and conflicts vital we never feel defeated and have time to enjoy the wonderful moments that give us our blogs . That is the wish of Barbie, who all enjoy our hobbies and interests always push us to move forward and allow us to disconnect from our daily routines. In the Holidays Barbie and her friends dress in their best clothes and provide for a 2015 full of hope and happiness. Barbie looks out the window to see live the festive atmosphere that prevails before the clock from Puerta del Sol in Madrid, to dismiss 2014. The Puerta del Sol is one of the most emblematic places in Madrid because it is the historical center city, and country, and is the "kilometer zero" of national roads in Spain, and because it is a place rich past and present history. In this environment, she provides for 2015 in which our dreams and plans come true. Happy New Year to everyone from All4barbie.

Una intensa Navidad

En esta época navideña las compras y regalos no se acaban nunca. La llegada de Papá Noel, el amigo invisible, los regalos a los familiares y en España aún nos quedan los Reyes Magos!!. También tenemos pendiente elegir los últimos accesorios y complementos para la fiesta de Fin de Año… 

Sin duda, son fechas de estrés por acertar en cada situación con el regalo más apropiado, y son los meses más consumistas del año.

Barbie y su amiga acaban de regresar de una intensa jornada de compras. Es difícil no llenarse de ese espíritu consumista que rodea estas fiestas de fin de año. No obstante, para estas chicas la Navidad también es la época para disfrutar del calor del hogar y demostrar afecto a los seres más queridos.

Ambas están contagiadas del espíritu navideño y contemplan la preciosa decoración de Navidad. También reflexionan sobre lo rápido que pasa el tiempo y que en días ya empezaremos un Nuevo Año. Feliz 2015.

Intense Christmas
In this holiday season shopping and gifts are endless. The arrival of Santa, Secret Santa gifts, gifts to the family... In Spain we still have gifts of the Three Kings. We also remains to choose the latest accessories for New Year's Eve party ... Surely dates are stressful for correctly in every situation with the most appropriate gift, and are the most consumerist months. Barbie and her friend have just returned from a long day of shopping. It is difficult not filled with the consumer spirit surrounding these end holidays year. However, for these girls Christmas is also the time to enjoy the warmth of home and showing affection to loved ones. Both are full of the Christmas spirit and contemplate the beautiful Christmas decoration. They also reflect on how quickly time passes and that in days already start a new year. Happy 2015.

De paseo por la Navidad

No hay duda que en época de Navidad las calles de nuestras ciudades se llenan de luz y color. Son los niños los que más disfrutan de los adornos navideños. Una excursión por las calles del centro para disfrutar de la decoración se convierte en un momento mágico para todos los niños.

Aprovechando que los niños ya no tienen colegio, Barbie ha organizado un paseo para ver las luces de Navidad. Las niñas están felices de contemplar todos los adornos de su ciudad. Salen de casa muy abrigadas para disfrutar del paseo. Las calles de la ciudad lucen ya su mejor imagen creando una atmósfera mágica.

Cuando llega la Navidad, los árboles de la ciudad se adornan con guirnaldas y es un placer pasear por diversos barrios, zonas comerciales y lugares de interés. La iluminación y adornos navideños en la ciudad de Barbie es impresionante y resulta ser todo un espectáculo para la vista.

Este paseo se convierte en un recorrido único por las principales calles de la ciudad decoradas e iluminadas especialmente para la ocasión. Un ambiente que despierta sin duda el espíritu navideño de Barbie!

Walk through Christmas
There is no doubt that at Christmas time the streets of our cities are filled with light and color. It is the children who most enjoy the Christmas decorations. A tour through the streets of downtown for the decoration becomes a magical moment for all children.
Taking advantage of that children no longer have school, Barbie has organized a walk to see the Christmas lights. The girls are happy to see all the trimmings at his city. They go on very sheltered street to enjoy the ride. The city streets look its best image, creating a magical atmosphere.
When Christmas comes, the trees in the city are decorated with garlands and is a pleasure to walk through different neighborhoods, shopping areas and attractions. The lighting and Christmas decorations in the city of Barbie is impressive and proves to be a sight to behold.
This walk becomes a unique tour of the main streets of the city decorated and illuminated for the occasion. An environment that awakens certainly the Christmas spirit of Barbie!

La Navidad en casa de Barbie

En casa de Barbie ya se disfruta de la Navidad. Es una época maravillosa en la que Barbie y su familia crean un ambiente ideal para compartir con la familia y los amigos. Los tres decoran su hogar con los elementos típicos de estas fechas para sentir ya el tradicional espíritu navideño.

También los tres mantienen la alegría, emoción e inocencia de estas fechas llevando los clásicos jerseys navideños. Jerseys de lana con los estampados y colores típicos de la Navidad.

 Barbie contempla el ambiente cálido y mágico de su hogar en Navidad. La pequeña de la casa es siempre la que más disfruta de estas fechas, aunque Barbie y Ken también valoran lo positivo que tiene esta época. 

En casa de Barbie se involucran todos, convirtiendo el momento de la decoración en inolvidable, además de ser una bonita tradición anual.

La decoración les ayuda a crear un ambiente cálido y mágico para esos días de reuniones familiares. Entre los tres consiguen ese ambiente de ilusión de esta época.

Christmas at Barbie´s house
At Barbie´s house it is already enjoying Christmas. It is a wonderful time when Barbie and her family create a place to share environment with family and friends. The three decorate her home with the typical elements of these dates to feel the traditional Christmas spirit. Also the three kept the joy, excitement and innocence of these dates by wearing the classic Christmas sweater. Wool Sweaters prints and traditional Christmas colors. At home everyone is involved, making the moment memorable decoration in addition to being a nice annual tradition. Barbie contemplates the warm and magic of her home at Christmas atmosphere. The little girl in the house is always enjoy most about these dates, but Barbie and Ken also value the positive that has this time.
The decor helps to create a warm and magical atmosphere for those days of family gatherings. Among the three get that atmosphere of illusion this time.