Seguidores

viernes, 11 de enero de 2013

Nuevo año, nuevos retos

 Con la llegada del nuevo año Barbie y su compañera de piso se han marcado unos objetivos que quieren cumplir. Ellas piensan ‘Año Nuevo, Vida Nueva’ y su mente se llena de buenos propósitos y planes ambiciosos. La mayoría de los planes quedan en el aire porque enseguida los abandonan. 
Quién no se ha planteado un 31 de diciembre mejorar su nivel de inglés, dejar de fumar, perder peso, apuntarse a un gimnasio. Cada año se repite la misma cantinela y después de la euforia inicial esos buenos propósitos se quedan en eso… en planes inacabados…


 Estas chicas empiezan un buen desayuno a base de zumos… ya no hay nada de bollería industrial… Ellas apuntaron en la pizarra de la nevera sus planes para este año: ir al gimnasio y aprender inglés… Mientras desayunan tratan de animarse mutuamente para no abandonar antes de tiempo estos nuevos retos.



 Barbie se va al gimnasio y su compañera de piso sube a aprender inglés con el método intensivo de Vaughan… conversaciones, fascículos, CDs… ella enseguida se cansa… 






La compañera de piso de Barbie decide contemplar el paisaje por la ventana y radicalmente abandona el curso de inglés…

 Se sienta cómodamente en el sillón delante de una cálida chimenea y lee su revista favorita mientras habla por teléfono con su amiga para organizar una cenita… Hay costumbres que cada año no varían…

New year, new challenges
With the arrival of the new year, Barbie and her roommate have set some objectives to meet.
They think 'New Year, New Life' and your mind is filled with good intentions and ambitious plans. Most plans are in the air because once the leave.
Who has not posed a December 31 improve their English, stop smoking, lose weight, join a gym. Every year the same refrain is repeated and after the initial euphoria these good intentions remain just that ... in unfinished plans ...
These girls start a good breakfast of juice ... there is nothing industrial bakery ... They pointed at the chalkboard fridge their plans for this year: going to the gym and learn English ...
While they eat breakfast they try to encourage each other not to give up too soon these new challenges.
Barbie goes to the gym and her roommate up to learn English with the intensive method of Vaughan ... talks, booklets, CDs ... she soon gets tired ... She decides to see the landscape through the window and radically abandons the English course ...
She sits back on the couch in front of a warm fireplace and read her favorite magazine while on the phone with her friend to arrange a dinner ...
There are ways that they do not change every year ...

105 comentarios:

  1. Me encanta esa escalera rosa :)

    Y yo le aconsejo a Barbie que para aprender inglés hay que asistir a clase, que así conoces a gente y es más divertido ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Soul de Muñecas: yo también creo que con los fascículos y los CD no se aprende nada. No hay como ir a clase y tener un profesor... Gracias por tu comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  2. Tal como a Barbie, também fiz planos e metas a atingir para 2013.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Olá Emma: Thanks for stopping by. I pray that you fulfill your plans for this new year. Keep in touch

      Eliminar
  3. Uf, yo no hago lista escrita, que al final soy un poco desastre. Y lo del gimnasio ni lo intento, si al final pierdo dinero en lugar de peso jejejeje Besitos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Rossetti: yo cuando me planteo algún objetivo me mentalizo antes y marco metas asequibles... Tampoco voy al gimnasio porque al igual que tu perdería el dinero. Hay cosas que sé a ciencia cierta que no podré cumplir... Gracias por pasarte y seguimos en contacto

      Eliminar
  4. Muy verdad. Primira es bien, entonces otro cosas es mejor LOL!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi The gradmommy: Thanks for stopping by my blog. Your Spanish is very good. . Keep in touch

      Eliminar
  5. I like the new diorama - pink, but very stylish.
    Barbie is right, it's never too late to learn something new :))

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi ajatoco: Thanks for stopping by my blog. You're right. Learning is always positive. Keep in touch

      Eliminar
  6. El diorama es totalmente verdad, ahora mismo han estado hablando de eso mismo en el programa que hay en la tele, en cuanto a lo de los regímenes yo cada vez que me puesto a dieta lo máximo que he perdido ha sido EL TIEMPO. Eso sí hay otras personas de mi alrededor que pierden bastantes kilos y yo voy y los recojo. Y entre unas cosas y otras yo no sé donde vamos a llegar.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Anaisabel: me reí mucho con tu comentario de ir recogiendo los kilos que otros pierden... yo también debo de ser de tu equipo porque lo de ponerse a régimen no va conmigo. La experiencia me dice que para delgazar lo único es hacer ejercicio y comer menos que antes... ja, ja... Gracias por tu certero comentario y seguimos en contacto

      Eliminar
  7. Esos son los planes que todos tenemos al empezar un nuevo año,pero...........cuantas lo llevamos a cabo??
    Lo importante es que empecemos el año con toda la ilusion de llevarlo a la practica!!feliz principio de año.Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Imanara: tienes toda la razón... Lo importante es la ilusión que ponemos en trazarnos objetivos aunque al final queden en eso en simples fines que no lograremos. Seguimos en contacto

      Eliminar
  8. hey Marta
    beautiful pictures of kitchen furniture, pink stairs are very elegant.
    nice view outside the window are dolls
    I greet and wish you a nice and happy weekend

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi lonely heart: I'm glad you like those stairs of the house. Thank you for your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  9. Que buena la historia, me recordo a mi misma cuando me digo de aprender ingles jeje, besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mi Cajón Desastre: creo que somos muchos los que tenemos pendientes tomarnos en serio lo de aprender inglés... ja, ja... gracias por pasarte y seguimos en contacto

      Eliminar
  10. Barbie and her friend sure have a gorgeous home! New Year's resolutions are very difficult to keep, aren't they? xo Jennifer

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Plushpussycat: I'm glad you like this house. Thank you for your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  11. Ohhh, nice! You did two dioramas this time. I really like the second one a lot. Those are such well done pieces and the background art is great.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Muff: I'm glad you like this Barbie's house. Thanks for your comment. Keep in touch

      Eliminar
  12. I wish them luck in carrying out their resolutions. Personally, I would recommend reading blogs for helping with learning other languages, Barbie's friend might find it easier and more interesting than Vaughan's intensive method. (Thanks, Marta, I am actually learning a bit of Spanish.) I do enjoy all the little details in your photos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Carrickters: I read that you're learning Spanish. Courage. You have reason to learn a new language it is best to read even if blogs. Thank you for your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  13. This is wonderful. I love your dios especially the living-room. You have a great story too! The blend of furniture and print works soo well! Which is set is the living room-furniture by?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Ms Leo. Lounge chairs are mobile supports. The furniture is not Mattel. I bought the set at ToysRUs. Keep in touch

      Eliminar
  14. I think about being lazy as the roommate of Barbie.. ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Nyu Sumeragi: Thanks for stopping by the blog and for your comment. Meet goals is always very hard. Keep in touch

      Eliminar
  15. J'aimerai avoir autant d'imagination !!!! c'est génial de vous lire et bravo pour la mise en scène!!!!
    Tous mes voeux de très belle année!!!
    A bientôt!
    Isabelle

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi isabelle: Merci de votre visite sur le blog et pour vos commentaires. Nous souhaitons également une bonne et heureuse année. Rester en contact

      Eliminar
  16. si es que los planes se hacen para romperlos...quien no sabe eso..?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi carmen: muchas gracias por pasarte por mi blog. Qué risa con que los planes están para romperlos... seguimos en contacto

      Eliminar
  17. Respuestas
    1. Hi Mark: Thanks for stopping by the blog and for your comment. This home is a gift from my Santa Claus. The house is of ToysRUs. It is a very large wooden house. Keep in touch

      Eliminar
  18. El loft de Barbie es precioso!! Yo no hago planes, que luego por unas cosas o por otras no salen bien, jajaja. Pero la propuesta de aprender inglés es muy buena ademas esta de moda ;) Bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola sara: gracias por pasarte. Haces bien no marcarte objetivos porque al final si no salen nos llevamos una gran decepción...Lo del inglés es siempre muy duro... ja, ja... seguimos en contacto

      Eliminar
  19. yo también me apunto al sofá porque las vistas son preciosas je je.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Cotoky: qué bueno... pues yo también me quedo contigo y con Barbie en el sofá... Llevo estudiando inglés toda mi vida y cuando lo hablo nadie me entiende... ja, ja... seguimos en contacto

      Eliminar
  20. Que bonitas son tus historias,me encantan tus barbei,besos Auxi.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola auzilio: muchas gracias por tus cariñosas palabras. Seguimos en contacto

      Eliminar
  21. I think even the best of us only keep resolutions for the longest a month :DDD Its fun to make them just to see IF you keep ANY :DDD Wonderful scenes.
    Hugs Maria

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Maria Ireland: You're right ... Thanks for your wise words. Keep in touch

      Eliminar
  22. Respuestas
    1. Hi blackberryfashion: Thank you for your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  23. ja ja ja, que pronto se olvidan los buenos propositos que siempre nos hacemos para el año proximo. Da igual que los anotemos en una pizarra. Pero no importa, el año que viene nos los volveremos a proponer!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola MinisAntonia: gracias por pasarte por el blog y por tu comentario. Pues tienes toda la razón... año tras año al iniciar el mes de enero siempre nos marcamos nuevos objetivos y suelen ser los mismos cada año... al final quedan en eso en planes incumplidos... seguimos en contacto

      Eliminar
  24. As Barbie said...Hope everyone will stick to the new years resolution - I want to see Barbie speaking English in December :-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi barbiecafe: Thanks for your comment. I think it will be very difficult to meet Barbie in order to learn English ... wow ... keep in touch

      Eliminar
  25. Es verdad eh?! Siempre con la misma cantinela..... perder peso, gimnasio!!!!!jajajajaja, me encanta la cocina de barbie, que obvio tenía que ser rosa!!

    Besos rojos ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mi vida en rojo: todos los principios de año con los famosos objetivos para no cumplirlos... seguimos en contacto

      Eliminar
  26. Lovely post :)
    Have a great day!
    xo
    Anastasia
    http://natbeesfashion.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
  27. Muchísimas gracias por tus palabras Marta, la verdad es que me gusta mucho navegar por la red y visitar blogs, y vi el tuyo y me gustó muchísimo. Tengo pocas Barbies, pero me encantan, uno de los juguetes que tuve de peque fue la boutique. Me gustan mucho tus posts, son como la vida misma, besos y nos leemos! Feliz domingo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola PAKY: muchas gracias por pasarte por el blog y por tu cariñoso comentario. Yo también tenía cuando era pequeña la boutique y guardo alguna cosita pero muy pocas... Seguimos en contacto

      Eliminar
  28. Ja, ja, los propósitos de año nuevo. Al final nos pasa como a tus Barbies que los abandonamos. Yo ya me he apuntado al dicho, año nuevo, vida vieja, porque al final continúo con mis costumbres anteriores.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Concha: tienes toda la razón... al final somos de costumbres fijas... seguimos en contacto

      Eliminar
  29. yo este año me he propuesto.................. nada¡ como todos los años, si yo ni tan siquiera llego a proponermelo, espero que a tus chicas les dure ¡¡¡ jajajjajaj

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sarai: yo o estoy muy mentalizada o tampoco inicio ningún nuevo reto. Soy de costumbres fijas y de mucha rutina... Gracias por pasarte, Seguimos en contacto

      Eliminar
  30. beautiful :)

    ❤Habanero Handmade❤

    FB:http://www.facebook.com/pages/Habanero-Handmade-Fanpage/119842804790054

    BLOG:http://habanerohandmade.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  31. Año nuevo....retos nuevos jeje
    Seguro que alguno llevan a cabo, mientras tanto es una gozada ver esa maravillosa casita.
    besitos ascension

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ascensión: gracias por pasarte. Ya vi tu escena con los ratoncitos. Preciosa. Tienes razón que cada año nos marcamos nuevos objetivos y a veces quedan en eso... seguimos en contacto

      Eliminar
  32. Que buena vida se llevan estas chicas...
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola: gracias por pasarte por el blog y por tu comentario. Tienes razón que viven muy bien... seguimos en contacto

      Eliminar
  33. todas nos ponemos nuevos retos, incluso "ellas" :) un besito guapa te espero por el blog!! C.O.C.O.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Claire Vázquez: la vida está llena de retos y creo que es positivo marcarlos e intentar conseguirlos. Me encanta tu entrada de hoy dedicada a Chanel... es mi firma favorita... seguimos en contacto

      Eliminar
  34. love the pink sporty look :)

    have a great evening,

    nicole

    www.nicoleta.me

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Nicoleta_B: Thanks for stopping by my blog. I saw the photos of your trip to Paris. What envy. I will go back in the summer ... Keep in touch

      Eliminar
  35. Hi Allaboutlife: Thanks for stopping by my blog. Of course we keep in contact blog blog

    ResponderEliminar
  36. followed too hun gfc name good taste of life


    http://laviestsuperbe.blogspot.gr/

    ResponderEliminar
  37. Respuestas
    1. Hi MartilaMi : Thanks for stopping by my blog. Glad you like it. Since I was going through your blog. Keep in touch

      Eliminar
  38. wow, your blog is wonderful!!! miss my childhood so much!!!!
    maybe we could follow each other? it would be a pleasure for me! :)

    http://glamourdrama.blogspot.it/2013/01/new-in-haul-saldi-parte-ii.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi GlamourDrama: thanks for your nice comment. I am happy that this blog will bring fond memories of your childhood. I visit your blog and keep in touch

      Eliminar
  39. Hola Marta, magnifico ! I like the fashion on the Barbie dolls, it's very nice. And You change your picture profile, it's bigger, I realy like it !

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Shasarignis: Thanks for stopping by the blog and for your kind comments. Keep in touch

      Eliminar
  40. Lovely post, Marta. Barbie and her friends are just like all of us! Trying to eat in a healthy manner, starting off the new year right!

    Thanks for all your visits to my blog. Come by anytime! Susan

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Susan: Thanks for stopping by the blog and for your kind comments. Indeed Barbie and her friend are like us at the beginning of each year ... Keep in touch

      Eliminar
  41. Primera vez que paso por aquí, y ya me encanta tu blog! :D
    En varios propósitos me sentí identifica.
    Ya te sigo!

    Hasta otra entrada.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mayley_Lizzi: bienvenida a mi blog. Gracias por tu bonito comentario. Me alegro que te guste. Yo ya me hice seguidora de tu blog y me gustan mucho tus reflexiones. Seguimos en contacto

      Eliminar
  42. I LOVE your new house! I love the stairs and the background images. My favorite part was Barbie trying to learn English. Nice job.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Vanessa: Thanks for stopping by the blog and for your kind comments. This is the new house I bought this Christmas in ToysRUs. It is a lot like yours. It is a wooden house. I like it because it is very wide and have stairs and elevator. Keep in touch

      Eliminar
  43. Respuestas
    1. Hi ZxM Style-Squared: Thanks for stopping by the blog and for your kind comments. Keep in touch

      Eliminar
  44. Pero si estas chicas no necesitan nuevos retos, hace tiempo que alcanzaron la perfección ;-)))

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola ILONA: gracias por tu comentario… ya ves que aunque sean perfectas físicamente se le resisten los idiomas… ja, ja…seguimos en contacto

      Eliminar
  45. Sí, a todos nos ocurre, jejeje... comenzamos un año o una nueva etapa con muchas ganas y entusiasmo, con nuevas metas, proyectos, nuevos fines, pero no todo siempre culmina según lo previsto y a veces dejamos cosas que empezamos a medio acabar!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola María Chabel de Feber: tienes toda la razón y resumiste muy bien cada inicio de año... Gracias por tu certero comentario y seguimos en contacto

      Eliminar
  46. beautiful!!!
    http://www.borsadimarypoppins.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi La borsa di Mary Poppins: Thanks for stopping by the blog and for your comment.Keep in touch

      Eliminar
  47. Hola Laia: gracias por avisarme y visitar mi blog. Seguimos en contacto

    ResponderEliminar
  48. Hija mia ¡¡¡yo quiero vivir en una casa como la de tus Barbiesssssssss!!!
    Me ha encantado tu nueva entrada.
    Besosssssss.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Elanor. Muchas gracias por tu comentario. Me alegro que te guste esta casita... me la trajeron mis Reyes Magos... ja, ja... seguimos en contacto

      Eliminar
  49. Yo también tengo que seguir ese desayuno a base de zumos que las fiestas dejan secuela,jejeje. Me encanta la nueva casita es preciosa. Muchos besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Imperio Cuadritos: ja, ja,,, somos tantas las que a principios de año tenemos que ponermos a régimen… La nueva casa es ideal. Seguimos en contacto

      Eliminar
  50. Que Blog mas Cuco, siempre me gustaron mucho las Babies : )

    Un Besico

    http://nomemiresquenomehepuestomaquillaje.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Rijo: a mí también siempre me gustaron las Barbies y es ahora en una edad ya adulta cuando he vuelto a coleccionarlas. Me alegro de que verte por mi blog. Si quieres seguimos en contacto de blog a blog

      Eliminar
  51. Aprender ingles...ir al gimnasio... están entre mis propositos desde el año 2009!! Estoy como Barbie!
    Me ha encantado!!! Y me chifla la nueva casa!!
    Un saludo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Farbield: bienvenida a mi blog. Creo que yo también estoy como tu y como Barbie... siempre me marco como objetivo mejorar en inglés y queda en nada... Seguimos en contacto

      Eliminar
  52. Good story Marta. New Year's resolutions are definitely hard to keep, and I have failed at keeping any that I've ever made. So, I no longer make them. Instead I try and have a few goals to complete in a year. Such as: scrapbook more, enjoy my dolls more, etc. I want my goals to be something that I can actually accomplish and feel good about. Not for everyone I know, but it has worked for me.

    Hugs,
    Chrissy

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Chrissy: Thanks for stopping by. I pray that you reach your goals and that I can enjoy your blog and your collection of dolls. Keep in touch

      Eliminar
  53. ufff qu verdad mas grande, bueno con decirte que ya tengo una lista que me vale de un año para todo pues nunca consigo borrar ninguno de los proyectos que apunto jajaja.
    Como siempre una entrada fabulosa.
    Besotes !!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Barbie adiccion: si te sirve de consuelo yo ni apunto en la lista porque al final sé que hay cosas que son imposibles que cumpla... ja, ja... seguimos en contacto

      Eliminar
  54. Amazing story :)) and great barbie`s house :) Good job ^^
    kisses :*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Aga_:D_ka: thanks for your nice words. I'm happy that you like it. keep in touch

      Eliminar