Seguidores

jueves, 26 de noviembre de 2015

Acción de Gracias, gran fiesta familiar

El Día de Acción de Gracias (Thanksgiving Day) es una celebración tradicional en Estados Unidos y Canadá. En los Estados Unidos se celebra el último jueves del mes de Noviembre, mientras que en Canadá, ya se celebró el segundo lunes de octubre.

En este día lo principal es compartir y agradecer todo lo que tenemos. Tradicionalmente en esta festividad se reúnen en torno a una mesa familiares y amigos a compartir un banquete, cuyos platos principales son por tradición un pavo asado.

Para Barbie esta celebración es un buen momento para reflexionar y tener presentes los motivos que tenemos para dar gracias en esta fiesta y siempre.
En esta noche tan especial tener a la familia unida y compartir la cena es toda una bendición. El Día de Acción de Gracias es la fiesta familiar por excelencia.

Este día de celebración no tiene porqué ser festejado solo por miembros de la sociedad Norteamericana, sino que también puede ser celebrado por miembros de otras culturas que residan en estos países, aprovechando este día para enseñar las costumbres de ese país.
Feliz día de Acción de Gracias.

Thanksgiving Day, family party quintessential
The Thanksgiving Day is a traditional celebration in the United States and Canada. In the United States the last Thursday of November is celebrated, while already held the second Monday of October in Canada.
On this day the main thing is to share and appreciate all we have. Traditionally in this festivity get together around a family and friends to share a banquet table, whose main dishes are traditionally roast turkey.
For Barbie this celebration is a good time to reflect and take into account the reasons we have to give thanks at this event and always. In this special night to have the family together and share a meal is a blessing. The Thanksgiving Day is the quintessential family celebration.
This day of celebration need not be celebrated only by members of the American society, but it can also be held by members of other cultures who live in these countries, taking advantage of this day to teach customs of that country.
Happy Thanksgiving.

miércoles, 11 de noviembre de 2015

Barbie se apunta al 'power walking'

Ha sido una jornada intensa pero Barbie ya está a punto de salir de la oficina. Es hora de regresar a casa y desconectar.

Tras la jornada laboral Barbie necesita tener tiempo para disfrutar de momentos de relax en los que aparcar los problemas laborales. Este momento de ocio tras la jornada laboral hace que Barbie aproveche más su tiempo libre sin que éste se limite sólo al fin de semana.



 Barbie llega a casa y se dispone a disfrutar de su momento ‘afterwork’ sin necesidad de grandes gastos. Ella es una fiel defensora de la vida sana y no hay nada mejor que salir a andar por las inmediaciones de su casa.
 



Barbie se apunta a la nueva moda del 'power walking' que tiene casi los mismos beneficios que correr, el 'running'. Es cada vez más frecuente ver en las calles y parques a gente que, vestida con ropa deportiva y zapatillas de entrenamiento, camina a un ritmo elevado.


 La afición a caminar con ritmo enérgico le está ganando terreno al exigente deporte de correr. Barbie sale a andar rápido porque sabe que lo realmente importante es la distancia recorrida, no el tiempo. Andar es económico, puede hacerlo sola y además le ayuda a pensar.
 
El power walking tras el trabajo propicia claros beneficios emocionales para Barbie. Andando ella desconecta de sus rutinas y se siente más distendida y relajada.
¿Qué sería de nosotros sin ese instante de desconexión al finalizar el día?

Barbie practices 'power walking'
It was a long day but Barbie is just about to leave the office. It's time to go home and unwind. After work Barbie needs to have time to enjoy moments of relaxation in which to forget labor problems. This moment of leisure after work makes Barbie advantage over her free time.
Barbie comes home and prepares to enjoy her time 'afterwork' without great expense. She is a faithful advocate of healthy living and there is nothing better than going out to walk near her home. Barbie points to the new trend of 'power walking' which has almost the same benefits as running. It is increasingly common to see on the streets and parks to people dressed in sportswear and training shoes, walking at a rapid pace.
Hobby walking briskly pace is gaining the demanding sport of running. Barbie goes to walk fast because she knows that what really matters is the distance, not time. Walking is inexpensive, can do it alone and it helps her to think. The power walking after work promotes clear emotional benefits for Barbie. She walking off her routines and feel more relaxed.
What would we be without that moment of disconnection at the end of the day?

miércoles, 4 de noviembre de 2015

Gracias Bego por este bolso 10

No es la primera vez que recibo un regalo para mis Barbies de manos de Bego de http://misbarbiesnegras.blogspot.com.es/ Sus detalles siempre me sorprenden y emocionan porque son maravillosos. En esta ocasión Bego me trajo de la IV Convención de Coleccionistas de Barbie, celebrada en Madrid, un precioso bolso de polipiel.
El bolso es un diseño realizado artesanalmente por Raquel Pascual SoPretty’s Bags. Es un modelo en polipiel en marrón con correa extralarga y decoraciones metálicas. Un trabajo impecable porque las creaciones de Raquel Pascual reflejan saber hacer, estilo y personalidad.
Raquel cose y monta a mano cada pieza siguiendo la técnica tradicional. Un trabajo impecable en cuanto a cuidado y dedicación tanto en la elección de materiales como en el acabado final. Este bolso tiene mil caras. De día, por la noche, para un acontecimiento especial, es un bolso 10, perfecto para cualquier ocasión.



 Este otoño los bolsos se llevan atravesados y Barbie no duda en colgárselo al hombro con su maxi correa.


La piel en tonos naturales triunfa en este diseño. Un bolso para una Barbie que sabe lo que quiere y va a por ello. Una joya.

Junto con el traje sastre el bolso es el protagonista de este look. Barbie nos desvela la forma más trendy de llevarlo: sujeto por la base. Un bolso muy buscado esta temporada por su funcionalidad que redefine la elegancia en clave práctica.



Un bolso en líneas simples, formato flexible y con mucha capacidad. Refinamiento y naturalidad. Como complemento le aporta un plus al outfit.
Barbie valora los complementos que perduran en el tiempo por su elegancia y estilo.
Gracias Bego por compartir y trasmitir tu pasión por las Barbies y por ser tan generosa sin esperar nada a cambio.

Thank Bego for this bag 10
It is not the first time I receive a gift for my Barbies of Bego http://misbarbiesnegras.blogspot.com.es/. Her details always amazed and excited to me because they are wonderful. This time Bego brought me in the IV Convention Barbie collectors, in Madrid, a trendy leather bag. The bag is a handcrafted design by Raquel Pascual SoPretty’s Bags
Raquel sews and assembles each piece by hand following the traditional technique. An impeccable care work and dedication both in the choice of materials and finishing. It is made in brown leatherette with extra long strap and metal decorations. This fall handbags chain are trend.
Barbie can hang with her maxi shoulder strap. Natural skin tones in this design triumphs. An impeccable work quality leatherette. Her creations reflect expertise, style and personality. A bag for a Barbie that knows what she wants and goes for it. A gem in this case Barbie wears around her shoulder.
This bag has a thousand faces. By day, at night, for a special event, it's a Bag 10, perfect for any occasion. Along with the business suit bag it is the star of this look. Barbie reveals the trendiest form of transport: I held by the base. A highly sought bag this season for its functionality that redefines
elegance implement key.
Barbie values the complements that endure over time for its elegance and style. A bag in simple lines, flexible and very capable format. Refinement and naturalness.
Thanks Bego for sharing and transmit your passion for Barbies and being so generous without expecting anything in return.