Exceso de equipaje

Barbie y su amiga regresan de sus vacaciones llenas de maletas. Demasiado equipaje. Retornar a casa se convierte en todo un vía crucis por la cantidad de maletas que traen. Montones de maletas y bolsas se agolpan en su coche y en la entrada de su casa.

Siempre regresan con más bártulos de los que llevan porque aprovechan las vacaciones para realizar compras y traer recuerdos de sus viajes… 

 Todos los años a Barbie le ocurre lo mismo cuando organiza sus vacaciones. No se decide a seleccionar las prendas adecuadas para meter en la maleta y poder lucir su estilo en el viaje. Al final lleva de todo por ‘si acaso’ aunque mucha de la ropa ni la saca de la maleta. Sus imprescindibles son muchos y como no se decide a elegir lleva medio armario con ella. 

 Es al regreso de sus vacaciones cuando Barbie se dá cuenta que su equipaje es excesivo.

 Después de sacar del coche todas las maletas Barbie y su amiga se disponen a entrar en casa y pese al alto volumen de maletas ya sueñan con las próximas vacaciones llenas de bártulos…

Excess baggage
Barbie and her friend return from their holiday full of suitcases. Too much baggage. Return to home becomes a whole route crucis in the amount of luggage they bring. Piles of suitcases and bags crammed into her car and the entrance of her house.
They always come back with more belongings of those who carry because they use the holidays to shop and bring back memories of their travels ... Every year Barbie organizes the case when her vacation.
She does not decide to select appropriate clothing to put in the suitcase and to show off her style on the trip. At the end brings everything 'just in case' although much of the clothing or the out of the suitcase. Its essential as are many and decides to choose her wardrobe takes half. It's the return of her holiday time it is realized that her luggage is excessive.
After taking the car all bags Barbie and her friend are preparing to enter the house and despite the high volume of suitcases they are dreaming to the next holiday full of baggage ...