Seguidores

miércoles, 31 de julio de 2013

Del trabajo a la piscina


Trabajar durante el verano puede hacerse muy largo y más para los que no tienen la playa cerca. El calor se hace insoportable y por ello Barbie apuesta por irse a la piscina para combatir el fuerte calor.




Barbie sale de su trabajo y directamente se va a dar un baño en la piscina para poder refrescarse. Para no perder tiempo ella ya lleva un bocadillo a la piscina. Uno de los placeres en estos intensos meses de calor es acercarse a la piscina y darse un bañito…


La tarde se hace más llevadera y Barbie descansa y desconecta de su trabajo…


From work to the pool
Working during the summer can be very long and more for those who do not have the beach nearby. The heat is unbearable and therefore committed Barbie go to the pool to withstand the intense heat.
Barbie leaves her job and goes straight for a swim in the pool to cool off. To save time she carries a snack at the pool. One of the intense pleasures in those hot months is near the pool and take a swim ...
The afternoon was more bearable and Barbie rest and off of her job ...

157 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Hi Habanero: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  2. Hola,me encanta la piscina,es muy como de mi época...Parece que esté llena,pero no lo está,da la sensación...Lo mejor ha sido la colchoneta de la sirenita ;) Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola mgf00: la piscina tiene agua real... la tengo desde hace muchos años... me alegro que te guste. Seguimos en contacto

      Eliminar
  3. El verano sólo es soportable para mí si hay agua cerca sonde poder darme un chapuzón, en mi caso es la playa. Si Barbie ha pasado hoy tanto calor como hemos tenido aquí entiendo que le sea imprescindible la piscina.

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ilona: que suerte que tienes la playa cerca. Me encanta pasear por la orilla. Gracias por tu visita. Seguimos en contacto

      Eliminar
  4. Respuestas
    1. Hi Lenka: thanks for your visit. Keep in touch

      Eliminar
  5. Pero que bien se lo monta Barbie ^o^ Me encanta el decorado y la piscinita. Tu Barbie es preciosa ^_^ Me encantan las Barbies castañas. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Lolita: gracias por tu visita y por tu bonito comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  6. Lo bueno de la piscina es que no solo refresca sino que también relaja (^-^)
    (El mar también tiene estas propiedades, pero a algunos nos pilla bastante lejos XD)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Bara: también me queda lejos el mar... gracias por tu visita. Seguimos en contacto

      Eliminar
  7. Es muy agradable esta opcion para los que no tenemos piscina, me encanto su banador y su revista, hasta pronto, ten linda semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola lindaivette: gracias por tu visita. Me alegro que te guste el bañador. Seguimos en contacto

      Eliminar
  8. que envidia me dan estas Barbies, tienen de todo!!!
    Besos guapa
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola judith: siempre digo que mis Barbies viven mejor que su dueña... gracias por tu visita. Y aves que tienen una vida idílica. Seguimos en contacto

      Eliminar
  9. swimming that's very good way to fight with the heat:)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi natalia: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  10. Respuestas
    1. Hi Emma: thanks for your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  11. Que entrada más refrescante!! Veo que ya tienes la nueva Barbie! La vi en una juguetería y me pareció una monada! Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Farbield: ya tengo toda la colección nueva menos el Ken que terminaré comprándolo por la ropa que trae. Me gustan todas las de la colección porque sus moldes de cara son diferentes y tienen todas cuerpo articulable menos el Ken. Gracias por tu visita. Seguimos en contacto

      Eliminar
  12. Como siempre, no falta un detalle. Buena piscina!
    El toque de la revista es muy chulo ;-)
    Un besito.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Lillibit: gracias por tu visita y por tu bonito comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  13. Me encanta!!! todos los detalles geniales como siempre! besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola xarah: gracias por tu cariñoso comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  14. Me gusta mucho y el anterior de IKEA, también lo vi y me pareció muy bonito y tan práctico.......

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ana Isabel: muchas gracias. Ya ves que Ikea ha creado una colección para Barbie... seguimos en contacto

      Eliminar
  15. I hate hot weather and sun, so envy Barbie that she can cool herself in the pool! Very nice diorama :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi jewel: thanks for your visit and your nice comment. I am happy you like it- Keep in touch

      Eliminar
  16. Respuestas
    1. Hi sans: thanks for your visit. Keep in touch

      Eliminar
  17. bardzo fajny sposób spędzania wolnego czasu- basem i to prywatny ! =) pozdrawiam z Polski

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi gosiaksz: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  18. Quanto la invidio!!! Con questo caldo vorrei anch'io la piscina in giardino!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Mely: grazie per la vostra visita e il vostro bel commento. Resta in contatto

      Eliminar
  19. Esta ideal con su piscina! Quien tuviera una! jejejeje
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2013/07/basics.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mónica: gracias por tu visita y por tu bonito comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  20. Oh! I thought I had seen all the Dreamhouse girls but I don't think I've seen this one in the stores yet. I quite like her face and in particular her nose.

    Fun set, Marta! I love the large beach umbrella.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Muff: thanks for your visit and your nice comment. I bought this doll for two weeks. She belongs to the collection of Dream House. I also like a lot. Keep in touch

      Eliminar
  21. Al menos así se le hace llevadero eso de trabajar en verano. Bezozzzzz, guapaaaaaa. ¡Ah, y que le aproveche el bocata a Barbie!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola marisa: gracia spor tu comentario. Tienes razón que entre chapuzón y chapuzón el trabajo es más llevadero. Seguimos en contacto

      Eliminar
  22. Que piscina tan ideal, me encantan tus post

    Besos

    http://www.buildingmynewbody.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Building: me alegro que te haya gustado. Seguimos en contacto

      Eliminar
  23. Es lo mejor que puede hacer y de las mejores motivaciones para este calor!!!!

    Besos rojos por doquier ,)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mi vida en rojo: gracias por tu visita. Ya ví tu maravilloso estilismo para sobrellevar el calor de Madrid- Seguimos en contacto

      Eliminar
  24. Respuestas
    1. Hi vilagbaba: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  25. Hay que disfrutar del veranito y nada como una piscina en casa!!besos
    dezazu.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Dezazu: gracias por tu visita y por tu bonito comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  26. Hola! No le falta detalle a la piscina! Tiene hasta tobogán! Me ha gustado mucho el trikini que lleva Barbie ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sheila: el triquini lo compré con una Barbie de las más baratas en Alcampo hace 2 años... Justamente la compré por el triquini y creo recordar que venía con una botella de agua... gracias por tu visita. Seguimos en contacto

      Eliminar
  27. Si trabajas en verano lo mejor es ir a la playita o a la piscina, lo que tengas más cerca, para desconectar y descansar. Barbie tiene suerte de tener la piscina en casa. Un beso.

    http://mumandme-trapitos.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola mumandme-trapitos: gracias por tu visita y por tu bonito comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  28. Me encanta el trikini de Barbie


    http://www.facebook.com/AmandaChicFashionRoomLounge?ref=hl
    twitter & instagram : @fashionrlounge
    Fashion room lounge

    A chic kiss ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Amanda: gracias por tu visita. También me parece muy cool el trikini. Seguimos en contacto

      Eliminar
  29. Hola Marta, sin duda la piscina es la mejor opción para los que no tenemos la playa cerca. Mis chicas tienen ese mismo bañador y están encantadas con él. ¡Hasta pronto!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ana: ya veo que tenemos el mismo gusto con respecto al trikini. La verdad es que me parece ideal. gracias por tu visita y por tu bonito comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  30. Respuestas
    1. Hi Kaphha: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  31. Ir a la piscina es una muy buena opcion para desconectar en verano :) Un besooo!!
    http://debilopezlopez.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola debi: gracias por tu visita y por tu bonito comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  32. Respuestas
    1. Hi fashion: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  33. Desde luego con este calor lo mejor piscina agua!!
    Besitos..

    http://sonymingoss.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sony: gracias por tu visita. Efectivamente la piscina es una buena opción para refrescarse. Seguimos en contacto

      Eliminar
  34. A mi como Barbie me gusta la piscina para desconectar porque en la playa con tantas personas al final no te relajas nada.
    Un beso guapa y estamos conectadas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Study: gracias por tu visita. Seguimos en contacto

      Eliminar
  35. Wow... Barbie is so fashion, I love her trikini!!!!!
    Kisses Marta, see you soon!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Paola: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  36. como siempre tu post es precioso nena ^^

    besos
    http://lemonchicbeautyfashion.blogspot.it/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Lemon: gracias por tu visita y por tu bonito comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  37. Hola Marta...Que bueno por Barbie. Mujer intelligente! Ella sabe que hacer en los dias calientes. La piscina! Que maravilla.

    Marta, tengo mucho appreciacion por tus visitas a mi "blog." Siempre estoy contenta cuando yo veo que tu paraste por una visita. Y tampbien por dejar commentos! GRACIAS! Susan

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Susan: thanks for your visit and your kind comment. Your blog really like it. You have a very loving to appreciate the little things in life. Keep in touch

      Eliminar
  38. Qué envidia! A mí también me encantaría salir del trabajo e ir directita a la piscina!!!

    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Fashion: gracias por tu visita y por tu cariñoso comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  39. Hace muy bien en refrescarse los poquitos ratos tiene. Cuantas piscinas tienes, son geniales, dicen mis muñecos que se van contigo je je.
    La colchoneta de la Sirenita es lo más!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Cotoky: acoge a tus muñecos en mi casa... los invito a las piscinas de mis Barbies... la verdad es que fui a lo largo de los años almacenando piscinas y ni me acordé de todas ellas. Este año al intentar hacer ''limpieza'' las encontré... gracias por tu visita. Seguimos en contacto

      Eliminar
  40. A mi me toca trabajar todo el verano y si, con esta calor, se hace un poco pesado, pero no nos podemos quejar, además tengo la piscina y la playa cerquitas de casa! :-) besos

    http://breakfastwithpinkdiamonds.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Rosa: me alegro que puedas darte un chapuzón con frecuencia después del trabajo. Seguimos en contacto

      Eliminar
  41. Respuestas
    1. Hi Sara: thanks for your visit and your kind comment. Keep in touch

      Eliminar
  42. Lovely! I love swimming.

    Corinne x
    www.skinnedcartree.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Corinne: thanks for your visit and your lovely comment. Keep in touch

      Eliminar
  43. oh! que ganas de un chapuzón!

    besukines

    http://pequedivine.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Peque: gracias por tu visita. Seguimos en contacto

      Eliminar
  44. Hola!! tu blog está genial, me encantaria afiliarlo en mis sitios webs y por mi parte te pediría un enlace hacia mis web y asi beneficiarnos ambos con mas visitas.

    me respondes a emitacat@gmail.com

    besoss!!
    Emilia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Muñekita Cat: gracias por tu invitación. La tendré en cuenta.

      Eliminar
  45. Respuestas
    1. Hi Aga: thanks for your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  46. Respuestas
    1. Hi Stylish: thanks for your visitt. Keep in touch

      Eliminar
  47. Respuestas
    1. Hi Gloria: thanks for your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  48. Me encanta! Al igual que Barbie yo no podría vivir sin poder darme un chapuzón!
    Un besote!

    http://poupeire.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Irene: gracias por tu bonito comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  49. I could tell from the beginning this was going to be fun. Barbie's swim suit is really nice!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi The grandmommy: thanks for your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  50. Barbie seems to have it so cozy at home. Lovely that she actually has a pool.
    Wish I also had a pool to relax in.

    Hug from Lil on Lilsdolls

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Lil: thanks for your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  51. Si te toca trabajar en verano, siempre viene bien tener una piscina cerca para poder refrescarte un poquito.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola maribel: gracias por tu visita. Ya vi tus regalos de la reunión. Seguimos en contacto

      Eliminar
  52. Un chapuzón en verano es algo primordial y para Barbie no iba a ser menos!! Un besito

    www.mylovelyfashionstyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola patricia: gracias por tu visita y por tu cariñoso comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  53. HOla Marta, a ver si me pongo al día en blogs. Genial escena. Da gusto llegar del trabajo y darse un chapuzón en la piscina.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Kike: gracias por tu visita y por tu cariñoso comentario. Estoy de acuerdo contigo. Seguimos en contacto

      Eliminar
  54. Una buena idea el descanso en la piscina, el bañador de Barbie me encanta, besos,ana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola ni brujas ni prinsesas: gracias por tu visita. Seguimos en contacto

      Eliminar
  55. Que divina que esta con ese trikini, si es que es una prenda que me chifla!!

    un besito desde http://contaconesenlaciudad.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Nuria: gracias por tu visita. También me parece ieal este trikini. Seguimos en contacto

      Eliminar
  56. so pretty i love barbie when i was small !!!!!!
    keep in touch
    http://www.articalandfashionknowledge.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi jannat: thanks for your visit and your kind comment. Keep in touch

      Eliminar
  57. Por fin tengo un ratito para relajarme unos minutos en tu porecioso blog y viendo esa piscina aun más...Que envidia me dan tus niñas jejejej.
    Espero que estés disfrutando del verano, yo espero hacerlo ahora que estoy de vacaciones.
    Feliz fin de semana amiga.
    Mil besos...Julia.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola juli: disfruta de tus merecidas vacaciones. Gracias por pasarte por el blog. Seguimos en contacto

      Eliminar
  58. eso querría yo! una piscina!!

    Nueva entrada en el Blog! BLOG.THE.DREAMS.COM Gracias por pasar y comentar, guapiii!

    New post here: BLOG.THE.DREAMS.COM!! Thanks for stopping by! Kisses!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Barbara: gracias por pasarte. Seguimos en contacto

      Eliminar
  59. very cute :D

    Invite you to enter my giveaway
    Efoxcity giveaway Win one jewelry of your choice
    Lotus Blossom Design giveaway Win $50 gift card
    Imomoi giveaway Win one piece clothes of your choice
    I hope you will enter :) Thank you!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Inge: thanks for your visit and your kind comment. Keep in touch

      Eliminar
  60. Cualquier charco de agua estos días es una bendición! jeje

    Un besote, Eli ♥
    Sortealia, entérate de todos los sorteos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Elinilla: pues coincido totalmente contigo... ja, ja... seguimos en contacto

      Eliminar
  61. What a pull!! Love Barbie and she has vogue, lovely!
    http://afinaskaterblogspotcom.blogspot.ru/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Afina: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  62. hihi, very cute blog :)
    if yo'd like to follow each other let me know!
    kisses,
    Julija.
    http://fashionandpinkheart.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Julija: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  63. Respuestas
    1. Hi Elisa: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  64. Very appropriate post for this time of year. My dolls are melting away here in sunny Cali. They want to go swimming each day to cool off and enjoy the summer. Cute post as always. Love the pool. I want to hook up a small water fountain motor to it and let the water run down that small slide. lol

    xoxo
    Chrissy

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Chrissy: I envy. You're in sunny Cali. It is a wonderful destination. Thanks for your visit. Keep in touch

      Eliminar
  65. Pero que guapa y glamourosa va siempre esta chica!! Si es que hasta comiendo un bocata está super fashion!!
    Me encantan tus escenas. Esta de la piscina... ¡Quien pudieraaa!!!
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Itzi:ya sabes que nuestras muñecas viven mejor que sus dueñas... quien pudiera pasar las tardes en la piscina sin más preocupaciones. Gracias por tu visita. Seguimos en contacto

      Eliminar
  66. Hola Marta
    Que chulo el Post de la piscina, hasta el bocadillo parece de verdad, me ha gustado mucho.
    xoox

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Bagsandheels: gracias por tu cariñoso comentario. Seguimos en contacto

      Eliminar
  67. Respuestas
    1. Hi QKajusia: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  68. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  69. Respuestas
    1. Hi Tijana: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  70. Eu amo suas cenas e admiro muito sua habilidade como escritora!
    Um grande abraço.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Eliana: thanks for your visit and your nice comment. I'm glad you like my stories. Keep in touch

      Eliminar
  71. You have such a cute blog! I'm LOVING the layout so much! I'm your newest follower via google (756 ). I'd love it if you could check out my blog and follow me back as well!

    http://sensiblestylista.blogspot.com/
    Twitter: Sensiblestylist

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Kimberly: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  72. Respuestas
    1. Hi Gloria: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  73. que de detalles mas geniales, eres unica marta!!

    besotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola tere: muchas gracias. Eres adorable. Me alegro que te guste cada detalle. Seguimos en contacto

      Eliminar
  74. Hey hey the idea of this blog is just great! Very unique!
    First time visiting your lovely space and I'm already "addicted" girl your layout is amazing!! Keep going with this amazing job!! :)

    With love, Bárbara
    www.preppylemonade.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Preppy: thanks for your visit and your nice comment. Keep in touch

      Eliminar
  75. I love swimming :) Your Barbie has a superb swimming pool ;)
    Greeting from Poland :-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Marille: thanks for your visit and your lovely comment. Keep in touch

      Eliminar
  76. Que gratificante tiene que ser volver del trabajo y encontrar esa piscina llena! Como viven tus chicas.
    Besazos marta.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Imanara: gracias por tu visita. Me alegro que te haya gustado. Ya sabes que nuestras muñecas tienen una vida fabulosa... quien pudiera!! Seguimos en contacto

      Eliminar
  77. Love that pool. The slide is really cool.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Vanessa: Thank you very much for your visit. I have that pool for years. Keep in touch

      Eliminar
  78. no me vendría mal una piscina como la de Barbie, en Berlín no bajamos de los 30 con humedad,los días de trabajo si que se hacen pesados!!!!

    Un saludo desde eintagmitpepa.blogspot.com
    Tu guía chachi de Berlín

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ein. no sabía que el verano era tan cálido en Berlín. Me gusta el calor porque en Galicia tenemos el típico verano inglés, todo el día medio nublado y no pasamos de 24 grados y con mucha humedad. Seguimos en contacto

      Eliminar
  79. Nice pool! I wish I had one too: one for my dolls and another for me, since it's so hot these days!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi V. Thank you very much for your visit. I have that pool for years. Keep in touch

      Eliminar