Feliz vuelta al colegio

Ha llegado ese día marcado como el final de las vacaciones para todos los que tienen hijos. Es el momento de regresar al colegio. Los cambios de horario, retomar las actividades extraescolares y los odiados deberes ponen fin a las vacaciones para los pequeños de la casa y el inicio de un nuevo curso escolar.

La vuelta a las aulas también les supone reencontrarse con la profesora, estrenar libros y material escolar.

Para los adolescentes es un día de emoción porque van a conocer y disfrutar de las novedades que el nuevo curso escolar les va a traer y miran esta nueva etapa con ilusión y cierto miedo… demasiados libros!

Para los niños volver al colegio es sinónimo de alegría porque se reencontrarán con los amigos, jugarán con ellos en el recreo y conocerán a nuevos compañeros de pupitre.

Muchos padres mientras esperan a sus hijos en el colegio aprovechan para intercambiarse sus números de móviles y retomar los grupos de padres de Whatsspapp. Para los padres estos primeros días son también especiales. Los recuerdos de la infancia siempre van ligados a muchas experiencias vividas en el colegio y para muchos esta semana de septiembre les permite volver a vivir momentos que fueron únicos e irrepetibles.

Para otros padres después de preparar el uniforme, forrar los libros y marcar con el nombre del niño todo el material escolar… esta primera semana de septiembre supone volver a disfrutar de más tiempo libre o de momentos de paz por lo menos durante cinco horas al día… hasta que regresen los peques a casa.

Happy Back to School
Finally comes the day marked the end of the holiday for all adults who have children. It's time to go back to school.
Schedule changes, resuming extracurricular activities and hated homework, complete with holidays for children of the house and the start of a new school year.
For children back to school it is positive because they reunited with friends, play with them on the playground and they will meet new colleagues desk. The return to school also means reunited with the teacher, brand new books and school supplies.
For teens is a day of excitement because they will know and enjoy the innovations that the new school year is going to bring this new phase and look with enthusiasm and certain fear ... too many books!
For parents these first days are special. The childhood memories are always linked to many experiences in school. For these early days many parents allow them to experience moments that were unique and unrepeatable.
It is time to return to school and resume Whatsspapp parent groups and also have all weekend full of birthdays and school parties. Children are eager go to tell their parents what their new teachers and new subjects that have to study!
For other parents after preparing the uniform cover books and labeled with the child's name all school supplies ... this first week of September means back to enjoy more free time or moments of peace for at least five hours a day ... until the kids back home.

Septiembre, Feliz regreso a la rutina

Con el mes de septiembre nos enfrentamos al regreso de la rutina y al final de las vacaciones. Tras unos días desconectados de todo toca la vuelta a las obligaciones.

Aunque ya no tiene que empezar un curso académico recuerda con emoción cuando era estudiante, el regreso a las aulas, los profesores, los horarios y hasta los nervios del primer día. Barbie que era una niña de EGB en los años 80 mantiene unos recuerdos entrañables de su etapa de estudiante. Barbie recuerda con nostalgia aquellos tiempos de su infancia en los que veía en el cine la película de E.T. , hacía los deberes en los cuadernillos de Rubio y disfrutaba con la pandilla de la serie ‘Verano Azul’.

 

Para Barbie el mes de septiembre es una fecha que todos los años tiene marcada en su agenda como el inicio de nuevos retos y proyectos.

En plena operación de vuelta al colegio Barbie comprueba que muchas cosas siguen igual como los coleccionables de cromos para intercambiar en el patio, el olor de los libros nuevos y que hay que seguir forrándolos, los uniformes…

 

No obstante, en este mundo con tantas tecnologías y en este mes de regreso a las aulas Barbie quiere conocer las novedades que se aplican en las escuelas y conocer lo que realmente ha cambiado. Para conocer todas estas novedades Barbie visita el blog dedicado a los estudiantes y nuevas tecnologías http://cativodixital.blogspot.com.es/

Leyendo el blog http://cativodixital.blogspot.com.es/comprueba que sí hay muchas cosas de la vuelta al cole que han cambiado. El sistema educativo es diferente e incluso los niños pertenecen a generaciones como los de la letra K que debe su nombre a KatnissEverdeen, la heroína de la versión cinematográfica de la trilogía “Los Juegos del Hambre”.
Con el tiempo puede que las cosas hayan cambiado, pero la tónica es la misma tanto ahora como hace treinta años y en lo esencial los años de colegio no se olvidan nunca y se recuerdan con nostalgia.



http://cativodixital.blogspot.com.es/

September, Happy return to the routine
In September we face the return of the routine and the end of the holiday. After a few days it is disconnected when returning to their obligations. For Barbie, the month of September is a date that has marked every year on her calendar as the beginning of new challenges and projects.
Although she did not have to start an academic course she remembers with emotion as a student, return to the classroom, teachers, schedules and even the first-day jitters. Barbie was a girl of EGB in the 80 and she keeps some fond memories of her student days. Barbie nostalgically remembers those days of her childhood in which she saw at the cinema film E.T., she did her homework in booklets Rubio and she saw on television 'Verano Azul'.
In full operation back to school she finds that many things remain the same as the collectible trading cards to exchange in the yard, the smell of new books and to follow lining them, uniforms ... However, in this world with so many technologies and this month back to school Barbie wants to know the news that apply in schools and know what has really changed. For all these new Barbie visits the blog dedicated to students and new technologies http://cativodixital.blogspot.com.es/
Reading the blog http://cativodixital.blogspot.com.es/ she checks that there is a lot of back to school have changed. The education system is different and even children belong to generations as the letter K which is named Katniss Everdeen, the heroine of the film version of the trilogy "The Hunger Games".
Over time things may have changed, but the trend is the same now as thirty years ago and essentially college years are never forgotten and remembered with nostalgia.

Rituales del verano de Barbie

El verano está llegando a su fin pero Barbie ha aprovechado al máximo sus vacaciones estivales porque ella es de las que cada verano repite unos rituales que no se salta y que disfruta al máximo.

 Barbie todos los veranos coge su jeep y se escapa por los montes. Respirar aire puro, sentirse libre y pasear entre la naturaleza convierten estas escapadas en esenciales de su verano.

A mediados de verano las tiendas se llenan de prendas de invierno y Barbie siempre termina comprando ropa que no se va a poner hasta dentro de dos meses. 

Barbie se pregunta por qué se compra un abrigo de piel con 40 grados pero ella quiere ser la primera que lo tiene en su armario y para ella la moda no es lo que lleva puesto, sino lo que quiere llevar puesto. Le pasa lo mismo con los zapatos.

Aunque siente debilidad por el calzado en general, sus preferidos son los botines y por eso le fue imposible resistirse a comprarse unos botines de flecos. Con estas altas temperaturas es difícil estrenar el abrigo de piel pero sí se decide a estrenar los botines con un caluroso vestido veraniego.

Eso sí disfruta de sus botines con un relajante paseo por el puerto con su mascota intentando exprimir al máximo estos últimos días de verano.

 Barbie disfruta de las olas y el sol con el surf. Junto con Ken comparte una filosofía de vida que está íntimamente relacionada con el contacto con la naturaleza y la comunicación con el medio.

Para ella surfear es más que coger una tabla, soltarse la melena y pasear por la playa. Es toda una experiencia.

 Pero si hay algo que Barbie ha añadido a sus básicos del verano es la moda de los selfies. Los selfies están más de moda que nunca y ahora, con los palos extensibles o selfie stick,ya no hay límites para sacarse fotos con amigos. Los selfies invaden el verano de Barbie.

Barbie’s summer rituals
Summer is coming to an end but Barbie has maximized her summer holidays because it is one that she repeats every summer rituals and she enjoys the most.
Barbie every summer takes her jeep and escapes through the mountains. Breathe fresh air, feel free and walk among nature makes these breaks in their summer essential.
By mid-summer the shops are full of winter clothes and Barbie always ends up buying clothes that are not going to get another two months. Barbie asks why a fur coat purchased 40 degrees but she wants to be the first one to have in her closet and her fashion is not what she wears but what she wants to wear.
She's the same with shoes. Although weakness for shoes in general are her favorite boots and so she was impossible to resist purchased fringed booties. With these high temperatures is difficult brand new fur coat but she decides to release the spoils with a summer dress. Yes, she enjoys her boots with a relaxing stroll along the harbor with her pet trying to squeeze the most of these last days of summer.
Barbie enjoying the waves and sun with surf. Along with Ken shares a philosophy of life that is closely related to the contact with nature and communicating with the media. For them surfing is more to take a table, let their hair down and walk on the beach. It is an experience.
But if something Barbie has added to her basic summer fashion is the selfies. The selfies are more fashionable than ever and now with selfie extendable stick or sticks, there are no limits to take pictures with friends. The selfies invade the summer of Barbie.