Barbie incorpora la tendencia raw

Una vez acabado el mes de enero, Barbie se enfrenta a este recién estrenado febrero con una vivienda llena de vitalidad y grandes ideas. La decoración es otra de sus pasiones y su casa es un reflejo de los tesoros encontrados en viajes, algunas piezas heredadas y detalles que reflejan su personalidad.

En este momento a Barbie le gusta incluir la tendencia raw en su decoración. Se trata de seleccionar piezas de madera con estilo en estado puro. Por eso se puede apreciar esos tesoros como son la mesa de madera recuperada. El término ‘raw’ significa en inglés ‘bruto’, ‘rudo’, ‘primitivo’. En decoración, esta nueva tendencia es incuestionable, adoptada en cada vez más estancias en las casas más modernas. Una mezcla muy acertada de tradición y nobleza.

Para Barbie los muebles tienen que cumplir dos requisitos: sencillez y colores neutros. La madera es un material bello por naturaleza. Su color y su textura le dan una apariencia especial, rebosante de naturalidad. Y lo mejor es que envejece de una manera maravillosa. Por eso son tan especiales las estancias con madera. Barbie es una enamorada de la madera, y le gusta este material en todas sus versiones ... Muebles, paneles de madera a modo de cabeceros, incluso suelos, paredes o escaleras de madera natural.

 De todas formas la casa de Barbie es una interesante mezcla de estilos que dan lugar a un hogar rústico y refinado a la vez. Barbie es una fanática de los toques rústicos en madera pero también le encantan los contrastes con los toques clásicos, elegantes y coloridos, haciendo que todo se sienta más casual y relajado. 

En fin, la casa de Barbie es inspiradora para conocer que todo puede combinarse si se sabe cómo… ¡Barbie disfruta de su hogar!

Barbie incorporates the raw trend to her house
Once January finished, in this recently opened February, Barbie faces a home full of vitality and great ideas. The decor is another of her passions and her house is a reflection of the treasures found in travel, some inherited and details pieces that reflect her personality.
Right now Barbie likes include raw trend in decor. This is to select pieces of wood with pure style. So she can appreciate these treasures such as reclaimed wood table. The term 'raw' means in English 'rough' 'tough', 'primitive'. In decor, this new trend is undeniable, increasingly adopted stays in the more modern houses. A very successful blend of tradition and nobility.
For her furniture must meet two requirements: simplicity and neutral colors. Wood is a beautiful material in nature. Its color and texture give a special appearance, full of naturalness. And best of aging in a wonderful way. Therefore are so special wood stays. Barbie is a love of wood, and like this stuff all versions ... Furniture, wood paneling as a headboards, including floors, walls and stairs made of natural wood.
Anyway her house is an interesting mix of styles that give rise to a rustic and refined home at a time. Barbie is a fan of rustic touches wood but also loves contrasts with the classic, elegant and colorful touch, making everything feel more casual and relaxed. Finally, the Barbie’s house is inspiring to know that everything can be combined if you know how ... Barbie enjoying at her home!

Sara entrevista a All4barbie

Este blog se ha convertido en un hobby, en un espacio de divertimento y desconexión pero también es la plasmación de muchos sueños y en la idea de recrear un mundo ideal para la Barbie, todo un icono. Barbie hoy quiere darle las gracias a Sara http://todosobremibarbie.blogspot.com.es/2016/01/ html por la entrevista tan cercana que me hace. Suelo ver el lado positivo de las cosas y con el blog solo he recibido alegrías. Siempre es un placer intercambiar puntos de vista con otras coleccionistas pero en el caso de Sara desde que visité su blog supe que tenía un espacio muy especial.

 Entrar en su blog siempre nos muestra momentos alegres, motivaciones… y siempre nos saca una sonrisa. Sus tutoriales tan completos y detallados, sus fotos, su colección de Barbies y de Poppies... Dedicar tiempo a visitar su blog es un regalo maravilloso. Es el universo de lo sencillo aunque hay mucho trabajo en cada una de sus fotos y escenarios. Su último post está dedicado a All4barbie.

 

Muchas gracias por esta entrevista tan "cercana". Espero que pronto podamos vernos en persona aunque siento que ya nos conocemos aunque nunca nos hayamos visto gracias a compartir esta experiencia y a la infinidad de comentarios en nuestros respectivos blogs.

Barbie lee la entrevista en el blog de Sara http://todosobremibarbie.blogspot.com.es/2016/01/ html

, y recuerda sus inicios con el blog. Ya han pasado cuatro años y detrás hay multitud de anécdotas, momentos de diversión y sorpresas muy variadas y siempre asociadas a buenos momentos.

Desde esas primeras Barbies de mi colección hasta superar la cifra de 1000 muñecas… y nunca son demasiadas. Cuánto he disfrutado y aprendido en todo este tiempo. Gracias Sara porque todo lo que plasmas en tu blog tiene mucho encanto y me haces pasar un rato agradable viendo tus diseños y creaciones y aprendiendo cosas nuevas. Cada post es una lección de cómo crear. Sin duda, un trabajo formidable y digno de admirar con un estilo muy personal.

Gracias Sara. Siempre es un placer entrar en el Universo Barbie que creas.

Sara interviews All4barbie
This blog has become a hobby, in a space of amusement and off but also the translation of many dreams and the idea of recreating an ideal Barbie world, an icon. Today Barbie wants to thank you for the interview Sara http://todosobremibarbie.blogspot.com.es/2016/01/ html
makes me so loving. I see the positive side of things. With the blog I have just received joys. Always a pleasure to exchange views with other collectors but in the case of Sara visited her blog since I knew she had a very special place.
Go into her blog always shows us joyful moments, motivations ... and always brings a smile. Her tutorials as complete and detailed photos, her collection of Barbies and Poppies ...
Taking time to visit her blog is a wonderful gift. It is the universe of simple but a lot of work in each of her photos and scenarios. Her latest post is dedicated to All4barbie. Thank you very much for this interview as "affectionate". I hope we can soon meet in person but feel that we already know but we've never seen thanks to sharing this experience and numerous comments in our respective blogs.
Barbie read the interview on the blog of Sara http://todosobremibarbie.blogspot.com.es/2016/01/ html
and remembers his beginnings with the blog. It's been four years and there are many stories behind, moments of fun and varied surprises and always associated with good times.
From the first Barbies my collection to exceed the figure of 1000 dolls ... and are never too many. How much I enjoyed and learned in all this time. Thanks Sara for everything that reflex in your blog has lots of charm and I do spend some time looking at your designs and creations and learning new things. Each post is a lesson in how to create. Undoubtedly, a formidable and dignified work to admire with a very personal style.
Thanks Sara. It's always a pleasure to enter the universe Barbie that you create.

Un feliz fin de semana

 El fin de semana acaba de empezar y Barbie ya disfruta uno de sus momentos favoritos: el desayuno.

 

El placer de no madrugar, de no estar pendiente del reloj, sin prisas, con calma y poder desayunar en pijama. Ella saborea al máximo ese momento cotidiano. 

 En el desayuno del fin de semana Barbie se permite algún que otro capricho más rico que va desde bollería hasta pan.

 

 Barbie se siente a gusto en su casa y en invierno le apetece disfrutar de la soledad de su casa decidiendo qué hacer o no hacer.

 

 Sin planes establecidos Barbie termina de desayunar y decide disfrutar de la lectura.

 

Se toma un respiro y disfruta porque hacía mucho tiempo que ella no leía y veía una serie de televisión tranquilamente sentada en el sillón de su casa.

A happy weekend
The weekend is just beginning and she enjoys one of her favorite moments: breakfast.
The pleasure of not early, not watch the clock, without haste, calmly and have breakfast in pajamas. She savors the most of that time everyday. At breakfast the weekend Barbie is allowed occasional more delicious treat ranging from pastries to bread.
Barbie feels comfortable at home and in winter she enjoys the loneliness of her home deciding what to do or not do. No plans established Barbie decides to finish breakfast and enjoy reading. She takes a breath and enjoy. For a long time she did not read and saw a television series quietly sitting on the couch at home ago.

Una primavera-verano en rosa y azul

Esta primavera –verano nos vestiremos de rosa cuarzo y azul serenidad. Pantone presentó en su informe anual los colores que serán tendencia este año. Por primera vez, Pantone apuesta por dos colores con la intención de encontrar el balance cromático que aporte calma y relax durante este año. Por ello, los colores Pantone del 2016 son el Pantone 13-1520, un rosa al que han bautizado como Rose Quartz, y el Pantone 15-3919, un azul que responde al nombre de Serenity.

A Barbie le gusta la combinación de estos dos tonos porque funcionan como un antídoto a las tensiones y al estrés que protagonizan nuestro día a día. Le gusta especialmente el rosa cuarzo porque le recuerda a los colores de las flores y a las mejillas rosadas.

En el salón de su casa Barbie entiende que estos dos tonos pretenden dar paz interior gracias a la tranquilidad y candidez que ambos transmiten. Barbie como buena seguidora de la moda romántica e hiperfemenina le gusta mucho el rosa cuarzo.

 El color entra en juego en estos meses del año y Barbie busca en su armario el tono rosa cuarzo que trasmita calma y sensaciones de ‘cálido abrazo’ y el azul que aporta bienestar como si se tratara de una brisa fresca en una noche cálida de verano.

 

No puede evitar seleccionar algunas prendas en ese tono para crear un look con estilo. 

Ahí dejamos a Barbie con los tonos de la temporada y con un outfit ‘pink lady'.

A spring-summer in Rose Quartz & Serenity
This spring-summer we wear rose quartz and blue serenity. Pantone presented in its annual report the colors that will be trend this year. For the first time, two colors Pantone committed with the intention of finding the color balance that brings calm and relaxation during this year. Therefore, the 2016 Pantone colors are Pantone 13-1520, pink who have dubbed Rose Quartz, and Pantone 15-3919, a blue by the name of Serenity.
To Barbie loves the combination of these two colors because they function as an antidote to the tensions and stress starring our day. She especially likes the rose quartz because it reminds her the colors of flowers and pink cheeks.
In her living room Barbie understands that these two tones are intended to give peace and tranquility thanks to both transmit candor.
Barbie as good follower of fashion and hiperfemeninos romantic styles, she really likes the rose quartz. The color comes into play in these months. She looks in her wardrobe tone pink quartz to transmit sensations of calm and 'warm embrace' and blue that brings welfare as if it were a cool breeze on a warm summer night. She can not help choose some clothes in that tone to create a stylish look. That's up to Barbie with the tones of the season, an outfit pink lady.