Septiembre, Feliz regreso a la rutina

Con el mes de septiembre nos enfrentamos al regreso de la rutina y al final de las vacaciones. Tras unos días desconectados de todo toca la vuelta a las obligaciones.

Aunque ya no tiene que empezar un curso académico recuerda con emoción cuando era estudiante, el regreso a las aulas, los profesores, los horarios y hasta los nervios del primer día. Barbie que era una niña de EGB en los años 80 mantiene unos recuerdos entrañables de su etapa de estudiante. Barbie recuerda con nostalgia aquellos tiempos de su infancia en los que veía en el cine la película de E.T. , hacía los deberes en los cuadernillos de Rubio y disfrutaba con la pandilla de la serie ‘Verano Azul’.

 

Para Barbie el mes de septiembre es una fecha que todos los años tiene marcada en su agenda como el inicio de nuevos retos y proyectos.

En plena operación de vuelta al colegio Barbie comprueba que muchas cosas siguen igual como los coleccionables de cromos para intercambiar en el patio, el olor de los libros nuevos y que hay que seguir forrándolos, los uniformes…

 

No obstante, en este mundo con tantas tecnologías y en este mes de regreso a las aulas Barbie quiere conocer las novedades que se aplican en las escuelas y conocer lo que realmente ha cambiado. Para conocer todas estas novedades Barbie visita el blog dedicado a los estudiantes y nuevas tecnologías http://cativodixital.blogspot.com.es/

Leyendo el blog http://cativodixital.blogspot.com.es/comprueba que sí hay muchas cosas de la vuelta al cole que han cambiado. El sistema educativo es diferente e incluso los niños pertenecen a generaciones como los de la letra K que debe su nombre a KatnissEverdeen, la heroína de la versión cinematográfica de la trilogía “Los Juegos del Hambre”.
Con el tiempo puede que las cosas hayan cambiado, pero la tónica es la misma tanto ahora como hace treinta años y en lo esencial los años de colegio no se olvidan nunca y se recuerdan con nostalgia.



http://cativodixital.blogspot.com.es/

September, Happy return to the routine
In September we face the return of the routine and the end of the holiday. After a few days it is disconnected when returning to their obligations. For Barbie, the month of September is a date that has marked every year on her calendar as the beginning of new challenges and projects.
Although she did not have to start an academic course she remembers with emotion as a student, return to the classroom, teachers, schedules and even the first-day jitters. Barbie was a girl of EGB in the 80 and she keeps some fond memories of her student days. Barbie nostalgically remembers those days of her childhood in which she saw at the cinema film E.T., she did her homework in booklets Rubio and she saw on television 'Verano Azul'.
In full operation back to school she finds that many things remain the same as the collectible trading cards to exchange in the yard, the smell of new books and to follow lining them, uniforms ... However, in this world with so many technologies and this month back to school Barbie wants to know the news that apply in schools and know what has really changed. For all these new Barbie visits the blog dedicated to students and new technologies http://cativodixital.blogspot.com.es/
Reading the blog http://cativodixital.blogspot.com.es/ she checks that there is a lot of back to school have changed. The education system is different and even children belong to generations as the letter K which is named Katniss Everdeen, the heroine of the film version of the trilogy "The Hunger Games".
Over time things may have changed, but the trend is the same now as thirty years ago and essentially college years are never forgotten and remembered with nostalgia.

Rituales del verano de Barbie

El verano está llegando a su fin pero Barbie ha aprovechado al máximo sus vacaciones estivales porque ella es de las que cada verano repite unos rituales que no se salta y que disfruta al máximo.

 Barbie todos los veranos coge su jeep y se escapa por los montes. Respirar aire puro, sentirse libre y pasear entre la naturaleza convierten estas escapadas en esenciales de su verano.

A mediados de verano las tiendas se llenan de prendas de invierno y Barbie siempre termina comprando ropa que no se va a poner hasta dentro de dos meses. 

Barbie se pregunta por qué se compra un abrigo de piel con 40 grados pero ella quiere ser la primera que lo tiene en su armario y para ella la moda no es lo que lleva puesto, sino lo que quiere llevar puesto. Le pasa lo mismo con los zapatos.

Aunque siente debilidad por el calzado en general, sus preferidos son los botines y por eso le fue imposible resistirse a comprarse unos botines de flecos. Con estas altas temperaturas es difícil estrenar el abrigo de piel pero sí se decide a estrenar los botines con un caluroso vestido veraniego.

Eso sí disfruta de sus botines con un relajante paseo por el puerto con su mascota intentando exprimir al máximo estos últimos días de verano.

 Barbie disfruta de las olas y el sol con el surf. Junto con Ken comparte una filosofía de vida que está íntimamente relacionada con el contacto con la naturaleza y la comunicación con el medio.

Para ella surfear es más que coger una tabla, soltarse la melena y pasear por la playa. Es toda una experiencia.

 Pero si hay algo que Barbie ha añadido a sus básicos del verano es la moda de los selfies. Los selfies están más de moda que nunca y ahora, con los palos extensibles o selfie stick,ya no hay límites para sacarse fotos con amigos. Los selfies invaden el verano de Barbie.

Barbie’s summer rituals
Summer is coming to an end but Barbie has maximized her summer holidays because it is one that she repeats every summer rituals and she enjoys the most.
Barbie every summer takes her jeep and escapes through the mountains. Breathe fresh air, feel free and walk among nature makes these breaks in their summer essential.
By mid-summer the shops are full of winter clothes and Barbie always ends up buying clothes that are not going to get another two months. Barbie asks why a fur coat purchased 40 degrees but she wants to be the first one to have in her closet and her fashion is not what she wears but what she wants to wear.
She's the same with shoes. Although weakness for shoes in general are her favorite boots and so she was impossible to resist purchased fringed booties. With these high temperatures is difficult brand new fur coat but she decides to release the spoils with a summer dress. Yes, she enjoys her boots with a relaxing stroll along the harbor with her pet trying to squeeze the most of these last days of summer.
Barbie enjoying the waves and sun with surf. Along with Ken shares a philosophy of life that is closely related to the contact with nature and communicating with the media. For them surfing is more to take a table, let their hair down and walk on the beach. It is an experience.
But if something Barbie has added to her basic summer fashion is the selfies. The selfies are more fashionable than ever and now with selfie extendable stick or sticks, there are no limits to take pictures with friends. The selfies invade the summer of Barbie.

El libro; gran compañero de viaje

Durante los meses de verano Barbie dispone de más tiempo libre que dedica a disfrutar de un buen libro. Hay miles de historias diferentes sobre temas tan diversos como el amor, el misterio o la venganza. A través de sus páginas Barbie recorre el mundo y vive experiencias únicas sin necesidad de salir de casa.

 

Llega el verano y con él la posibilidad de adentrarse en las páginas de un libro. Barbie acaba de leer ‘Buenos días, princesa! de Blue Jeans. Una novela con un ritmo perfecto para el verano y con momentos muy románticos. Barbie se pregunta ¿Quién no querría despertarse con la mítica frase ¡Buenos días, princesa!?

Barbie repasa visualmente las estanterías llenas de libros para elegir su próxima lectura. Un libro que aún le queda por abrir y leer y que permanece en su estantería desde hace meses. En este tiempo estival los mejores compañeros de viaje son los libros. Lo importante es leer y releer.

Para Barbie un buen libro es su acompañante perfecto que le permite evadirse de la realidad y convertirse en el plan perfecto de unas buenas vacaciones.

  

Barbie va a leer ‘La chica del tren’ una novela de Paula Hawkins. Se trata de un thriller con influencias de Alfred Hitchcook que consigue que Barbie no pueda dejar de leerlo.

Barbie como la protagonista de la novela que está leyendo se va de viaje en tren…Nada como una buena lectura para romper la monotonía de su viaje.

The book; great traveling companion
During the summer Barbie has dedicated more time to enjoy a good book. There are thousands of different stories about such diverse topics as love, mystery or revenge. Through its pages Barbie travels the world and lives unique experiences without leaving her home.
Summer comes and with it the opportunity of entering in the pages of a book. She just read 'Good morning, princess !. A novel with perfect timing for the summer and very romantic moments. Barbie asks Who would not want to wake up with the legendary phrase Good morning, princess !?
Barbie visually reviews the shelves full of books to choose her next reading. A book that still remains open and read and remains on the shelf for months. In the summer time the best companions are books. The important thing is to read and reread.

For Barbie a good book is the perfect companion that lets her escape from reality and become the perfect plan a great holiday. Barbie will read 'The Girl on the Train' a novel by Paula Hawkins. This is a thriller with influences from Alfred Hitchcook getting that Barbie can not stop reading. Barbie as the protagonist of the novel she is reading she will travel by train. Nothing like a good book to break the monotony of the trip.

Tiempo de verano, tiempo en familia

Barbie pasa muchos meses deseando estar más tiempo con su familia, por eso aprovecha las vacaciones de verano para estar junto a su madre. Hay cosas que en verano, con tiempo libre, se disfrutan más porque en invierno, entre los deberes, el trabajo y las diferentes actividades apenas queda tiempo para estar en familia.

Barbie aprovecha estos meses para relajarse y pasar más tiempo con todos los suyos, en familia, haciendo cosas bonitas. Ponerse al día, pasear, coser, leer, jugar con el perro… ¡Al final son dos meses y tienen que aprovecharlos!

Al inicio del verano todo el mundo se propone aprovechar al máximo los días sin horarios y aunque sea sin hacer nada. Muchas veces los placeres más sencillos son los que nos permiten pasar un verano inolvidable.

Ahora Barbie valora y disfruta de un verano familiar, tranquilo y feliz con su madre. En definitiva, disfruta de las cosas simples y del tiempo junto a su familia.

Pero si hay algo que recuerda con especial emoción son los veranos de su infancia, repletos de luz, calor, tiempo libre y juegos. Barbie y su madre comentan esos veranos. Todos recordamos con especial cariño los largos veranos sin obligaciones, de levantarse a la 1 del mediodía, de pasar todo el día entre la playa y la montaña, de las pandillas de amigos, del primer amor…

Barbie pasa un verano muy feliz, y deja constancia de ese buen momento realizando varios selfies para recordar. Ella es feliz pasando tiempo con los suyos.

Summer time, family time
Barbie spends many months looking forward to spending more time with her family, so take advantage of the summer vacation to be with her mother.
There are things in summer, with more free time, enjoy more and spend more time with family. Because in winter, between the duties, work and different activities barely have time to be with family. She uses these months to relax and spend time with all your own, with family, doing nice things. Talking, walking, sewing, reading, playing with the dog ... In the end they are two months and have to use them!
At the beginning of the summer everyone it is proposed to maximize the days even seated, without schedules and without doing anything. Often the most simple pleasures are what allow you to spend an unforgettable summer. Barbie enjoys a very happy summer, and records of this good moment carrying several selfies to remember. She is happy spending time with her family.
Barbie and her mother comment her childhood summers. We all remember with special fondness the long summers without obligations, getting up at 1pm, spending all day between the beach and the mountains, gang of friends, first love ... Now she appreciates and enjoys a familiar summer , calm and happy with her mother. In short, she enjoys the simple things, and time with her family.