Una visita inesperada

 Las vacaciones pasan muy rápido y Barbie quiere disfrutarlas al máximo. Su máximo placer en estos días es evadirse de la rutina y saborear la tranquilidad de la piscina de su urbanización. Sin más complicaciones que su música, un batido y refrescarse en la piscina Barbie disfruta al máximo de sus mejores vacaciones.

 Así pasa la tranquila jornada con tranquilidad, gozando del sol y del agua de la piscina.

 Todo marcha muy bien hasta que una visita inesperada rompe su idílica jornada de piscina. Llega un padre con sus hijos y con ellos el alboroto y júbilo de los pequeños… Barbie se siente desesperada… se acabó su relajante jornada de piscina…

An unexpected visit

The holidays passed very quickly and Barbie wants to enjoy the most.. Her greatest pleasure these days is to escape from the routine and enjoy the tranquility of the pool of her estate. No more complications than her music, a smoothie and cool off in the pool, she enjoys the most of her holidays..

So she spends the day with quiet tranquility, enjoying the sun and swimming pool water.

All goes well until an unexpected visitor breaks her idyllic day by the pool. There comes a father with his two children and with them the uproar and joy of young children ... Barbie feels hopeless ... finished her relaxing day by the pool ...

Intensa ola de calor

 Barbie es de la que adora el sol, el calor y el verano. Pero en estos días su ciudad está sufriendo una fuerte ola de calor. Aunque Barbie es de las que dice: ‘’viva el calor’’ ella prefiere pasar las intensas horas de calor en su casa. Tranquilamente disfrutando de los blogs, de las revistas de moda… de un café helado…

 Apuesta por quedarse en casa saboreando un refrescante helado y del aire que le proporciona su abanico. Y es a última hora de la tarde cuando queda con algún amigo y disfruta de una cervecita en alguna terraza… Es lo mejor del verano en la ciudad.

Heat wave

Barbie is worshiping the sun, heat and summer. But these days the city is experiencing a heat wave. Although Barbie is one that says 'bravo heat' she prefers to spend the intense hours of heat in her home. Quietly enjoying the blogs, fashion magazines ... of an iced coffee ...

She is committed to staying at home sipping a refreshing ice cream and air that gives her fan. And late in the afternoon when she is with a friend and she enjoys a beer at a terrace ... It is the best of summer in the city.

Vacaciones en el mar

 No hay nada mejor para relajarse y recargar pilas que unas vacaciones tranquilas en el mar. 

 Barbie ya está de vacaciones disfrutando del buen tiempo y de relajantes baños en la playa y en la piscina. En esta ocasión disfruta del sol en compañía de su amiga mientras los chicos salen a navegar en el barco. 

 Estas chicas cuidan su piel y se echan crema solar, tan necesaria en estos días, el sol pega fuerte y hay que protegerse de las radiaciones solares.

 Ken es un experto patrón de yate y ama el mar. En sus vacaciones se pasa la mayor parte del tiempo navegando y disfrutando del mar. Barbie divisa a Ken en el barco … 

 Las chicas se deciden a darse un chapuzón en la piscina… hay que aprovechar las vacaciones que enseguida se acaban…

Holiday by the sea

There is nothing better to relax and recharge batteries that relaxing holiday at sea.

Barbie is on vacation and enjoying the weather and relaxing baths on the beach and in the pool. This time enjoying the sun in the company of her friend while the boys go out to sail the boat.

These girls take care of their skin and sunscreen are cast so necessary these days, the sun beats down and they have to be protected from solar radiation.

Ken is an expert yacht skipper and loves the sea. In his holiday spends most of the time navigating and enjoying the sea. Barbie Ken sees on the boat ...

The girls decide to take a dip in the pool ... they have to take holidays that quickly end up ...

Vacaciones sin rumbo fijo

 Midge  ya está de vacaciones y acaba de preparar su maleta. Después de unos intensos meses de trabajo comienzan los días de descanso.

 Midge para desconectar y no pensar en nada, coge el coche y conduce sin rumbo fijo, con las ventanillas abiertas y su música favorita...

 Midge se siente libre y disfruta del buen tiempo… Llega a una zona de costa y contempla las vistas al puerto y a la playa… Ella con el mapa intenta decidir su próximo destino… No tiene un rumbo fijo… De nuevo conduce hasta que termina en un precioso bosque ..

 Para Midge conducir es un placer… disfruta de las vistas y siente que tiene todo el tiempo del mundo… hasta participa de las fiestas de su último destino… Ella brinda por sus fabulosas e improvisadas vacaciones.

Aimlessly Holidays

Midge is now on vacation and just prepares her suitcase. After a few intense months of work rest days begin.

Midge to unwind and not think about anything, leads the car and driving aimlessly with the windows down and her favorite music ...

She feels free and enjoys the good weather ... Coming to an area of coastline and admiring views of harbor and the beach ... She with the map trying to decide her next destination ... not have a fixed course ... Again ending leads to a beautiful forest ..

For Midge e driving is a pleasure ... she enjoys the sights and feels she has all the time in the world ... until she enjoys the holidays of her ultimate destination.

She relishes for the fabulous and impromptu vacation.